Le remplacement d’une clé de voiture coûte 200€ – et plus!

Remplacer cle de voiture perdueAprès la perte de nos  clés de maison, nous avons perdu une clé de voiture avec commande à distance d’une voiture française. La clé ressemblait à une simple carte de la taille d’une carte de crédit, mais plus épaisse. On a alors pensé, il suffit d’en acheter une nouvelle dans un garage. Et c’était aussi simple que cela effectivement. Mais ce que nous n’avions jamais pu imaginer, c’est qu’une clé de voiture qui ne peut que coûter que maximum 10€ en production, allait nous être facturée par le garage à 230€!

Continue reading

Autosleutel verloren, vervangsleutel kost 230€!

Vervanging van autosleutel niet goedkoopEen ander sleutelverlies, na onze huissleutels, was een autosleutel met  afstandsbediening voor een Franse wagen. De sleutel was een eenvoudige kaart ter grootte van een kredietkaart, maar dan wat dikker. Gewoon even een nieuwe kopen in de garage dachten we. En zo eenvoudig was het ook. Maar wat we nooit hadden kunnen vermoeden is dat een autosleutel, die maximaal 10€ kan kosten in productie, door de garage aan 230€ afgerekend wordt!

Continue reading

Le tracking GPS d’objets de valeur – utile ou inutile?

GPS tracking van fietsen en koffersChez Spotty, nous avons des années d’expérience avec le “tracking” sans fil d’objets dans l’industrie et les hôpitaux. Nous y croyons d’ailleurs pour augmenter l’efficacité et améliorer la gestion de matériel mobile dans les entreprises. Mais beaucoup moins pour le tracking d’objets perdus ou volés via GPS et une application, sauf s’il s’agit d’objets exceptionnels. Dans cette publication, nous vous aidons à y voir plus clair.

Continue reading

Zin en onzin van GPS tracking van kostbare zaken

GPS tracking van fietsen en koffersBij Spotty hebben we jarenlange ervaring met draadloze tracking van goederen in industrie en ziekenhuizen. We geloven er dan ook vast in voor efficiëntie en beheer van mobiel materiaal in bedrijven. Maar heel wat minder voor het volgen van verloren of gestolen goederen via GPS en een app, tenzij voor uitzonderlijke zaken. In deze blog post zetten we de zaken even op een rijtje.

Continue reading

Passeport perdu en voyage? Mieux vaut prévenir que guérrir!

Passeport perdu en voyageEn fonction du pays où vous vous trouvez, perdre son passeport peut représenter un sérieux désagrément, voir même pas mal d’ennuis. La personne qui le trouvera sera certainement de bonne volonté, mais que doit-il/elle faire avec ce passeport ? Votre numéro de téléphone n’est probablement pas mentionné dedans et la personne qui le trouvera ne voudra certainement pas appeler un numéro à l’étranger à ses frais, dans une langue étrangère qui plus est. L’envoyer à votre consulat demande aussi de l’argent et de l’effort. Et même si il/elle serait disposé à le faire, cela ne vous avancera pas beaucoup car le consulat se trouve rarement dans les parages de l’endroit où vous vous trouvez. Que faire alors ?

Continue reading

Paspoort verloren op reis? Beter voorkomen dan genezen!

Verlies je paspoort niet op reisAfhankelijk van het land waar je bent betekent je paspoort verliezen een serieus ongemak, tot een heel pak ellende. Een vinder wil je vast wel een plezier doen, maar wat moet hij of zij er mee? Je telefoonnummer staat er waarschijnlijk niet in en hij zou toch niet op zijn kosten naar het buitenland bellen, in een vreemde taal. Het opsturen naar je consulaat kost de vinder ook geld en moeite. En zelfs als hij of zij dat zou doen, heb je er weinig aan want dat kan honderden kilometers verder zijn. Wat dan wel doen?

Continue reading

Don’t lose your passport when traveling, protect it with Spotty

Don't lose your passport when travelingDepending on the country where you’re traveling, losing your passport can be a serious inconvenience or even mean big trouble. Someone who finds it would probably want to help you out, but how? Your phone number is probably not mentioned and anyway, a finder wouldn’t call your foreign number at their expense. Sending it to your embassy also costs time and effort. And even if the finder would do that, it’s of little help because you may be hundreds of miles away from that embassy. What can you do?

Continue reading